EN Nordic audio modern On 2003 03 06 (Saturday) in Vilnius restaurant/bar "Mulen Ružas" concert hall (address - V.Mykolaičio-Putino st. 5, palace on Tauras hill) independent dark electronic music label "AUTARKEIA" presents international "industrial-ambient" music festival "NORDIC AUDIO MODERN". It is the first that scale and nature festival in Lithuania's entertainment history, which will include audio and video programs performed by Lithuanian, Latvian and Sweden cult "industrial", "ambient" music style representatives. The conceptual festival idea is to form an atmosphere to the listener without any mediators, without any DJ's, only with authentic performances. In the program 9 northern multimedia performances being foreseen which are connected with well known music creation organisations - "Cold Meat Industry" (Sweden), "Sturm" (Latvia), "Noxta" (Lithuania). The main part of performers is arriving from Sweden - 4 projects. All of them are being connected with notorious Sweden modern music publisher "Cold Meat Industry". Two of them - "Raison D'etre" and "Deutsch Nepal" are being known as "cult" modern music performers. With extravagant "Deutsch Nepal" creator Lina Baby Doll and his music Lithuanian listeners were able to meet on fall 2003 in Vilnius club "Terminal" (www.zona.lt/deutschnepal). This time "Deutsch Nepal" comes with a brand new program and the creator of "Raison D'etre" Peter Andersson will visit Lithuania for the first time. During more than 10 years on stage, Mr.Andersson had recorded more than 30 albums of different styles including "dark ambient" and "power electronics", participated in creating soundtracks of scandinavian movies and is the head of record studio "Yantra Atmospheres". "Raison D'etre" is the best known projet of Peter and it is favourite among goth girls because of its' deep and charming sound. Other two swedish projects which will be participating in festival are "Bocksholm" and "Institut". "Bocksholm" is the industrial styled project performed by Lina Baby Doll ("Deutsch Nepal") and Peter Andersson ("Raison D'etre") and is dedicated to their tainted childhood town, which they say, poisoned of their childhood's. Visitors of the festival "Nordic Audio Modern" can be called "lucky ones" because the project "Bocksholm" was only performed in London, New York and Barselona. The founder of "Institut" is Lirim Cajani is a representative of the new swedish industrial artists school and is well known for his extreme sense of sound that is more common with "power electronics" than "industrial" style. After shocking the scene in "Wave Gothic Treffen" festival (Germany) and "Eurorock" festival (Belgium) project "Institut" became one of the leading "power electronics" projects in the world. Latvian pioneers of "industrial" music - projects "Claustrum" and "Error" are also holding up their musical level almost as high as their swedish performers and are promising to present unforgettable show of sound. Both "Claustrum" and "Error" are the elite members of "Sturm" industrial movement in Latvia. Lithuania in this festival will be represented by "Noxta" clan projects "Girnų Giesmės" and "Donis" accompanied by an independent ambient music performer "Shnare.sys". Doors of the festival "Nordic Audio Modern" will be open from 18.00, show starts at 19.00 and ends at dawn. Entrance - 30 Lt. First 25 visitors will be awarded by valuable gifts from label "AUTARKEIA". More information about the festival "Nordic Audio Modern" is available at our website www.autarkeia.org, by email info@autarkeia.org and by cell phone +370 610 61 294. LT Nordic audio modern 2004.03.06 (šeštadienį) Vilniaus restorano-baro "Mulen Ružas" koncertų salėje adr. V.Mykolaičio-Putino g. 5 (rūmai ant Tauro kalno) nepriklausoma sunkios elektroninės muzikos leidykla "AUTARKEIA" organizuoja tarptautinį "industrial-ambient" muzikos festivalį "NORDIC AUDIO MODERN". Tai pirmas tokio mąsto ir tokio pobūdžio renginys Lietuvos pramogų kultūros istorijoje, kuriame savo video ir audio programas atliks ne tik geriausi Lietuvos, Latvijos, Švedijos "industrial", "ambient" muzikinių stilių atstovai, bet ir pasaulyje "kultinis" statusą turintys atlikėjai. Viena iš festivalio koncepcinių nuostatų yra sudaryti klausytojui sąlygas be tarpininkų susipažinti su garsių atlikėjų kūryba, todėl festivalyje nebus DJ-jų, o tik autentiški muzikos kūrėjų pasirodymai. Festivalio programoje numatyti 9 šiaurės šalių multimedios projektai, priklausantys arba susiję su žymiomis modernią muziką kuriančiomis organizacijomis: "Cold Meat Industry" Švedijoje, "Sturm" Latvijoje ir "Noxta klanas" Lietuvoje. Į festivalį gausiausias muzikantų desantas atvyks iš Švedijos - net keturi projektai. Visi jie susiję su garsiausia Švedijos modernios muzikos leidybine bendrove "Cold Meat Industry". Du švedų projektai: "Raison D'etre" ir "Deutsch Nepal" pasaulyje laikomi kultiniais. Su "Deutsch Nepal" muzika ir ekstravagantiškuoju jos kūrėju Lina Baby Doll klausytojai Lietuvoje susipažino 2003 metų rudenį, kada pastarasis surengė savo pasirodymą Vilniaus naktiniame klube "Terminalas" (www.zona.lt/deutschnepal). Šį kartą bus pristatyta nauja "Deutsch Nepal" programa. O "Raison D'etre" projekto kūrėjas Peter Andersson Lietuvoje viešės pirmą kartą. Daugiau kaip 10 metų kuriantis švedas garsėja savo savo itin gausia diskografija ir universalumu. Jis yra sukūręs ir įrašęs apytiksliai 30 įvairios muzikinės stilistikos albumų (nuo "dark ambient" iki "power electronics"), yra 10-ies muzikinių projektų autorius, įrašų studijos "Yantra Atmospheres" vadovas, o skandinavų kinorežisieriai dažnai prašo Peterio sukurti muziką filmams. "Raison D'etre" yra pagrindinis ir garsiausias Peterio projektas ypač mėgstamas gočių merginų dėl savo itin gilaus ir svajingo skambesio. Kiti du švedų projektai, grosiantys festivalyje - "Bocksholm" ir "Institut". "Bocksholm" yra bendras Linos ("Deutsch Nepal") ir Peterio ("Raison D'etre") "industrial" stiliaus projektas dedikuotas nekenčiamam vaikystės miesteliui, kuriame taip užteršta gamta, jog abu kūrėjai juokais kaltina miestelį sugadinusį jų vaikystę. Apsilankę "NORDIC AUDIO MODERN" festivalyje, klausytojai galės save laikyti sėkmingais, nes iki šiol "Bocksholm" projektas buvo atliktas gyvai tik Londone, New Yorke ir Barselonoje. "Institut" projekto kūrėjas Lirim Cajani yra naujausios švedų industrialistų kartos menininkas ir pasižymi šios kartos pagrindiniu bruožu - ypatingai ekstremalia kūryba, kuri yra artimesnė "power electronics" stilistikai, nei "industrial". Išgarsėjęs "Wave Gothic Treffen" festivalyje Vokietijoje ir "Eurorock" festivalyje Belgijoje, projektas "Institut" tapo garsiu skandinavų modernios muzikos atstovu pasaulyje. Taip pat festivalyje savo pasirodymus surengs Latvijos "industrial" muzikos pradininkai "Claustrum", bei "Error", projektai, kurie muzikos atlikimo kokybe ir savitumu tikrai nenusileidžia švedų atlikėjams. Tiek "Claustrum", tiek "Error" yra Latvijos industrial muzikinės organizacijos "Sturm" pažiba. Lietuvą festivalyje atstovaus gerai žinomi "Noxta klano" narių projektai "Girnų Giesmės" ir "Donis", bei nepriklausomas ambiento kūrėjas "Shnare.sys". Renginio pradžia 19.00 val., durys atidaromos 18.00 val. Festivalis truks iki paryčių. Bilieto kaina 30 litų. Pirmieji 25, bilietus nusipirkę žmonės gaus vertingų leidyklos "AUTARKEIA" dovanų. Informacija apie renginį bus skelbiama: www.autarkeia.org, taip pat pasiteirauti bus galima e-mailu info@autarkeia.org arba mob. telefonu +370 610 61 294.

>