EN Throughout 13 years of its independence Lithuania has reached unseen degradation level of music culture that degenerates even the communist music culture’s reality (though the start of independence was much more promising, besides we are the north Europeans). Today’s lithuanian music market almost has no examples of sincere music compositions, just cheap, tasteless and bothering commercial products. The LP market has been destroyed, and till present there is no alternative music radio, even radio show that could be appointed to different – “alternative” music (remarkably – the word “alternative”, following the “newest ideas” is understandable as a music performed by guitars or so). No “independent” music publishing houses that could encourage young people to create, any qualified music shows (bearing in mind that only few people create and perform their own electronic music, instead the scene has been occupied by numberless DJ hordes, that became cult fetishes by stealing and performing else’s compositions). It is natural, that in this distorted reality everything that has it’s own unique sound different from pop is treated as suspicious and without any deeper researches is being dismissed. No doubt, that under such premises Lithuania’s cultural background does not reach the developed subculture status that cover such music styles as “noise”, “power electronics”, “industrial”, “ambient”, “martial”, “neo-classical”, “neo-folk”, “breakcore” etc. To promote named “exotic” music electronic publishing house “Autarkeia” was established and as there is no better way to popularise music than organising authentic artist performances an activity took place in this sphere. International industrial music festival “Nordic Audio Modern” so forth is the biggest planned event in “Autarkeia’s” history and it is likely to be a periodical one in the future. The main concept of it is to introduce listener not only to the world scaled exotic and dark electronic performers bus also with the beginning artists that never will be supported by pop culture strategists and ideologists. Following with the idea of this festival, we hope to stimulate new young people to create dark electronic music and to prove that a creator much surpasses the DJ. Translating into reality, no DJ will perform during the first “Nordic Audio Modern” festival. There is also an intention to broaden the baselessly narrowed meaning of “entertainment” by presenting the listener to the unheard and unknown music. Though the tickets, comparing to the national level, are pretty expensive, the organisers of the festival are far from reaching profit. Our only aim is to organise and to present particularly qualified event without detrimental because as we all know, quality is an expensive category. If the festival will bring some profit, all of it will be devoted to the budged of the next festival in order to raise the plank of quality even higher. During the festival gifts and a lot of promo material will be dispensed so do not hesitate and show an interest to dark electronic culture in Vilnius and visit our festival “Nordic Audio Modern”. Do remember, that we work in order to take away your boredom. LT Per 13-os metų nepriklausomybės laikotarpį, Lietuva pasiekė neregėtą muzikinės kultūros degradacijos lygį, kuris išsigimimu pranoksta net komunistinių laikų muzikinės kultūros tikrovę (o juk laisvės pradžia buvo daug žadanti, be to, juk mes šiaurės europiečiai ). Šiandien muzikos rinkoje karaliauja ne nuoširdi kūryba, o beskoniai, įkyriai brukami verslo projektai, sunaikinta plokštelių (LP) rinka, nėra nė vienos alernatyvios muzikos radijo stoties, netgi radijo laidos, skirtos kitokiai, “alternatyviai” muzikai (o ir žodis “alternatyva” suprantamas labai siaurai, tik kaip gitaromis kuriama muzika), nėra “independent” muzikos leidybos bendrovių, galinčių paskatinti kurti jaunimą, nėra prekybos tinklų, kurie platintų legalią užsienio “underground” produkciją, beveik nėra kokybiškų muzikinių renginių, turiu galvoje mažai kas kuria ir groja savo sukurtą, originalią elektroninę muziką renginiuose, jų vietą užėmė beskaitės pseudo DJ-ų ordos, kurie vogdami kitų kūrinius įkyriai siekia tapti kultiniais fetišais. Natūralu, kad tokioje iškreiptoje kultūrinėje tikrovėje, visa, kas turi kitokį skambesį nei pop, kelia įtarimą ir neįsigilinus atmetama. Ir ypač nestebina, kad esant tokioms sąlygoms, kultūrinės erdvės Lietuvoje apskritai nepasiekia išsivysčiusiose valstybėse subkultūros statusą turinti egzotiška, technokratinė muzika, apimanti tokius muzikinius stilius kaip “noise”, “power electronics”, “industrial”, “ambient”, “martial”, “neo-clasical”, “neo-folk”, “breakcore” ir dar daugybę postilių, į kuriuos skirstomi pagrindiniai išvardinti stiliai. Populiarinti šią, egzotišką muziką pradžioje buvo įkurta undergroundinė muzikos leidykla “Autarkeia”, o kadangi nėra geresnio būdo populiarinti muziką, nei organizuoti autentiškus menininkų pasirodymus, imtasi veiklos ir šioje srityje. Tarptautinis industrial ambient muzikos festivalis “Nordic Audio Modern” kol kas didžiausias planuojamas renginys “Autarkeia” gyvavimo istorijoje ir bus stengiamasi, kad šis festivalis būtų periodiškas. Juo siekiama supažindinti klausytoją ne tik su pasaulinio mąsto egzotiškos, tamsios elektroninės muzikos žvaigždėmis, bet ir pradedančiais kūrėjais, kurių turbūt niekada nerems komercializuotos kultūros ideologai ir strategai. Festivaliu taip pat siekiama paskatinti jaunimą kurti tamsią elektroninę muziką ir įrodyti klausytojui, kad muzikos kūrėjas labai pranoksta DJ. Įgyvendinant šią koncepcinę nuostatą pirmame “Nordic Audio Modern” festivalyje negros nė vienas DJ. Taip pat siekiama stipriai išplėsti nepagrįstai susiaurintą “pramogos” sampratą, pasiūlius klausytojui ankščiau negirdėtos ir nepažintos muzikos. Nors bilietai į festivalį yra pakankamai brangūs, jo organizatoriai tikrai nesiekia pelno. Vienintelis mūsų siekis organizuoti itin kokybišką renginį ir neturėti nuostolių, nes kaip žinia kokybė yra brangi kategorija. Jei festivalis būtų pelningas visi pinigai bus skiriami kito festivalio biudžetui ir bus stengiamasi dar aukščiau pakelti kokybės kartelę. Festivalio metu bus dalinamos dovanos, taip pat gausybė “promo” medžiagos, todėl neužmirškite pasidomėti pasauline tamsios elektroninės muzikos kultūra Vilniuje, aplankykite mūsų festivalį “Nordic Audio Modern” ir atminkite - mes dirbame, kad jums nebūtų nuobodu.

>